发挥优势 互利共赢 强强联合 持续发展

陕煤化集团与大唐河南分公司签约合作框架协议

12月30日下午，陕煤化集团与大唐河南分公司战略合作框架协议签字仪式在郑州举行，标志着双方合作领域从单纯的购销关系迈向产业资本合作。陕煤化集团董事长、党委书记华炜，副总经理杨照乾、张福来及相关部门负责人和中国大唐集团公司副总经理王琳、大唐煤业公司总经理陈榕、大唐河南分公司总经理付东等领导参加了签约仪式。

陕煤化集团董事长、党委书记华炜与中国大唐集团公司副总经理王琳交谈

签约仪式前，双方领导在大唐河南分公司进行了座谈交流。华炜董事长首先介绍了集团公司的基本情况和“十一五”期间所取得的成绩，并对集团公司“十二五”规划作了简要的说明。他说，中国大唐集团是五大发电企业之一，在经营管理、产业结构调整、循环经济等工作上都值得我们借鉴和学习。希望与大唐集团在煤炭、煤化工等领域产业寻求合作，发挥各自优势，实现互利共赢。王琳副总经理对陕煤化集团2010年煤炭产销双双突破亿吨大关，实现销售收入突破500亿元，完成“十一五”目标，并取得“两年翻一番”的优异成绩表示祝贺。他希望双方加强更深层次的合作，创出新的发展模式，以顺应煤电一体化发展趋势的要求，与陕煤化集团的合作，必将推动双方企业进一步发挥优势、相互协作，最终实现合作共赢。

集团公司副总经理杨照乾在签约仪式上讲话

集团公司副总经理杨照乾在签约仪式上讲到，中国大唐集团与陕煤化集团在多年的合作中，不仅形成了广泛的业务合作关系，也建立了深厚的友谊，特别是大唐在河南、陕西等地的电厂一直是陕煤化集团的重要客户，为集团的跨越发展给予了大力支持和帮助。今天与大唐河南分公司合作框架协议的签订，标志着双方的合作领域已经从单纯的购销合作迈向产业资本合作，使合作方式更加多样，层次更加深入，关系更加紧密，前景更加广阔。这是双方顺应煤电一体化发展趋势作出的双赢选择，双方应加快推进，早日实现具体项目上的产权合作，为陕煤化集团提供稳定的产品市场，为大唐发电提供稳定的燃料供应，共同应对市场风险，实现双方企业持续发展。

集团公司副总经理张福来与大唐河南分公司总经理付东签约战略合作协议

双方参加签约领导