6月22日上午，玉华煤矿办公楼前，4名外国人及3名翻译和随行人员等，吸引了职工的目光。原来，这3男1女的外国人及3名随行人员，是哥伦比亚煤矿工程技术人员，在中国进行煤矿开采技术的考察工作，在陕煤化工集团公司和铜川矿业公司等有关方面的安排下，来到铜川矿业公司玉华煤矿进行煤矿生产工艺和生产技术的参观考察。

他们此行的目的主要是考察矿井的民爆物品管理和煤矿开采中的爆破技术。矿负责煤炭生产技术的副总工程师方亚杰及安质科科长柳铁军，向哥伦比亚客人介绍了玉华煤矿煤炭开采的基本情况以及安全生产情况，对来访客人进行了必要的入井安全培训，随后，带领3名男性客人和1名翻译，更换工装深入井下实地考察。先后考察了井下火药库对炸药、雷管的储存、发放、回收等管理技术，了解民爆物品的性能和采矿技术要求、效果。又深入到掘进工作面进行实地考察，详细了解掘进工作面的炮采技术和实际效果。

另一名哥伦比亚女性客人，在矿副总工程师张晓峰的陪同下，参观考察了主斜井皮带运输提升系统和矿井地面生产系统设施、地面信息化管理设施等，对我矿煤炭开采技术有了深刻的认识。

图1为哥伦比亚矿业人员入井考察.

图2为女客人在主斜井皮带运输提升系统考察。

编辑：刘孝文